Актер Николай Волков-младший в своей карьере полностью реализовался. Мужчина даже смог превзойти по известности и заслугам своего знаменитого отца — Николая Волкова, который прославился по роли старика Хоттабыча в одноименной киноленте. К тому же Николай Волков-младший сумел достичь такого высокого звания, как народный артист России.
Карьера актера началась с Одесской киностудии, а затем парень поступил учиться в Щукинское училище. Тогда же он стал участвовать в театральных постановках. После окончания театрального института Николай стал сниматься в кино.
Первым фильмом стала кинолента «Черт с портфелем», где Волков-младший сыграл главную роль. Следом были такие нашумевшие кинофильмы, как «Семнадцать мгновений весны», «Собака Баскервилей», «Белорусский вокзал» и другие.
Впервые Николай Волков-младший женился на коллеге Ольге Волковой. В этом союзе родился сын, которому дали имя Иван. Когда Ваня подрос, он решил продолжить дело родителей и тоже стал актером. Иван Волков стал играть в «Современнике» и сниматься в кино. Однако через некоторое время Николай Волков и Ольга Волкова расстались, оставшись в хороших отношениях.
Следующей избранницей талантливого актера стала театральный критик Вера Волкова. Также она работала учительницей литературы в школе. В этом браке родилось трое детей — сыновья Коля и Дима и дочка Саша. Стоит сказать, что все они так или иначе связали свою жизнь с кинематографом. Так, Николай отучился на режиссера, а Дмитрий и Александра стали артистами, как и их известный отец и дедушка.