9 июня 2021 года в Праге умерла женщина, которую весь мир знал как самую красивую Золушку в истории кинематографа. Либуше Шафранкова ушла тихо, в объятиях мужа, который сорок пять лет был для неё настоящим принцем — не киношным, а жизненным.
Их история началась как сказка и закончилась как сказка. Только в отличие от фильмов, эта сказка была настоящей.
Девочка, которая убежала к мечте
Брно, 1958 год
Пятилетняя Либуше Шафранкова стоит перед зеркалом в родительской спальне, накинув на плечи мамино покрывало:
— Я принцесса! Я принцесса! — кружится она, и покрывало развевается как королевская мантия.
— Либуше, перестань баловаться! — кричит из кухни мама. — Иди кушать!
Но девочка не слышит. Она уже в своём мире, где есть замки, принцы и бесконечное счастье.
Родители Либуше — учитель музыки Мирослав Шафранек и преподаватель швейного дела Либуше Грубанова — люди практичные. Когда дочь в десять лет заявила, что станет актрисой, они только посмеивались. Когда в одиннадцать она записалась в драматический кружок — пожали плечами.
Но когда пятиклассница Либуше исчезла из дома и объявилась только вечером с рассказом о том, что ездила в Прагу на киностудию “Баррандов”, родители поняли: это серьёзно.
— Либуше, ты с ума сошла! — отец был в ярости. — Как ты могла уехать без разрешения?
— Папа, — девочка смотрела на него большими серыми глазами, — я должна была попробовать. Я знаю, что буду актрисой. Знаю!
В её голосе была такая убеждённость, что Мирослав Шафранек вздохнул и сдался. Если судьба, значит судьба.
Первые шаги к славе
В театральном училище Брно Либуше была лучшей ученицей. Преподаватели отмечали не только её красоту — в Чехословакии красивых девушек хватало, — но и особую искренность, с которой она проживала каждую роль.
— Она не играет, — говорил её педагог по актёрскому мастерству, — она живёт на сцене. Это дар.
Первой серьёзной ролью стала Джульетта в театре Махен. Восемнадцатилетняя Либуше вышла на сцену, и зал замер. Юная актриса была настолько органична в роли шекспировской героини, что казалось — она родилась для этого.
После спектакля к ней подошёл пожилой критик:
— Девочка, а вы сами влюблены?
— Нет, — честно ответила Либуше.
— А жаль. Когда влюбитесь по-настоящему, вы станете великой актрисой.
Он оказался прав. Но до встречи с настоящей любовью оставалось ещё несколько лет.
«Три орешка для Золушки»: рождение легенды
Кастинг, изменивший всё
Осень 1972 года. Режиссёр Вацлав Ворличек уже месяц ищет актрису на главную роль в фильме “Три орешка для Золушки”. Он пересмотрел сотни девушек, но ни одна не подходила.
— Она должна быть особенной, — объяснял он помощнику. — Не просто красивой. Она должна излучать доброту, но при этом иметь характер. Она должна быть настоящей.
И тут в дверь кастинга робко постучала девятнадцатилетняя актриса из пражского театра “Драматический клуб”. Либуше Шафранкова пришла почти случайно — её уговорила подруга.
— Войдите, — сказал Ворличек, не отрываясь от бумаг.
Либуше вошла, и режиссёр поднял голову. Время остановилось.
— Боже мой, — прошептал он. — Вот она. Моя Золушка.
Но был ещё один тест — самый важный. Героиня должна была уметь ездить верхом.
— Вы умеете держаться в седле? — спросил Ворличек.
— Конечно, — уверенно ответила Либуше, хотя на лошади сидела всего несколько раз в жизни.
На следующий день на конюшне она продемонстрировала такую грацию и бесстрашие, что сомнений не осталось. Либуше Шафранкова и есть Золушка.
Съемки как предсказание судьбы
“Три орешка для Золушки” стали зимней сказкой — не только по сюжету, но и по судьбе. До сих пор в Чехии, Германии и других странах этот фильм обязательно показывают на Рождество.
Партнёром Либуше по фильму стал Павел Травничек. Молодой актёр с первого дня съёмок влюбился в свою экранную Золушку без памяти.
— Либуше, — признавался он много лет спустя в интервью, — была девушкой моей мечты. Когда мы снимали сцены танца на балу, я забывал, что это просто работа. Для меня это было настоящим.
Но Либуше не ответила на его чувства.
Мировой триумф
Когда “Три орешка для Золушки” вышли на экраны, успех превзошёл все ожидания. Фильм посмотрели миллионы людей в десятках стран. Либуше Шафранкова проснулась знаменитой.
Письма поклонников приходили мешками. Мальчишки со всего мира писали ей признания в любви. Девочки хотели быть похожими на неё. А сама Либуше терялась в этой буре славы.
— Я не понимаю, что происходит, — призналась она подруге. — Вчера я была обычной актрисой, а сегодня меня узнают повсюду..
— Ты стала символом, — объяснила подруга. — Ты воплотила мечту миллионов женщин о настоящей любви.
Как же она была права.
В поисках настоящего принца
Встреча, которая изменила всё
Йозеф Абргам был звездой пражского театра “Драматический клуб”. Харизматичный, талантливый, с аристократической внешностью — именно таким должен быть настоящий принц. Родился он в 1939 году в семье с богатыми культурными традициями. Его дедушка был знаменитым словацким драматургом.
Когда в 1972 году в театр пришла молодая актриса из Брно, Йозеф сначала не обратил на неё особого внимания. Красивые актрисы в театре — обычное дело. Но постепенно он начал замечать в Либуше что-то особенное.
— Она была не такая, как все, — вспоминал Йозеф. — Искренняя, без актёрского кокетства. Когда она смеялась, казалось, что весь мир становится светлее
Медленное сближение
Первые месяцы они были просто коллегами. Йозеф помогал молодой актрисе осваиваться в театре, давал советы, рассказывал о тонкостях профессии. Либуше слушала его с восхищением — этот мужчина знал так много!
Переломным моментом стала репетиция “Чайки” Чехова. Либуше играла Нину Заречную, а Йозеф — Тригорина. Во время сцены объяснения между их героями что-то изменилось.
— Либуше, — сказал режиссёр после репетиции, — вы сегодня играли как влюблённая женщина.
— Я играла Нину, — возразила актриса.
— Нет, — режиссёр улыбнулся, — вы играли себя.
В тот вечер Йозеф проводил Либуше домой. Они шли по заснеженной Праге и молчали. У подъезда он вдруг остановился:
— Либуше, я…
— Да? — она посмотрела на него своими огромными глазами.
— Я хотел сказать, что вы… что вы очень талантливая актриса.
Он не решился признаться в чувствах. Пока.
Три года до свадьбы
С 1973 по 1976 год длились их странные отношения. Официально они были коллегами и друзьями. Но все в театре видели, как Йозеф смотрит на Либуше, как заботится о ней.
А тут ещё грянул успех “Трёх орешков для Золушки”. Либуше стала мировой знаменитостью, её приглашали на съёмки в разные страны, у неё появились поклонники среди режиссёров и актёров.
— Йозеф ревновал ужасно, — вспоминала коллега по театру. — Но виду не подавал. Только лицо каменело, когда кто-то из мужчин пытался ухаживать за Либуше.
А Либуше словно не замечала других мужчин. Для неё существовал только Йозеф. Но он всё молчал.
И тогда она решилась на отчаянный шаг.
— Йозеф, — сказала она после спектакля в январе 1976 года, — мне нужно с вами поговорить.
Они сели в пустом зрительном зале театра. Либуше долго молчала, потом вдруг выпалила:
— Вы собираетесь на мне жениться или нет?
Йозеф опешил от такой прямоты.
— Либуше, я…
— Потому что если нет, то скажите прямо. Я не буду больше ждать.
— Вы ждали? — тихо спросил он.
— Три года, — призналась она.
Йозеф встал, подошёл к ней и опустился на одно колено прямо в партере театра:
— Либуше, выходите за меня замуж!
1976 год: создание семьи
Свадьба Либуше и Йозефа была скромной — по их желанию. Никакой шумихи, никаких журналистов. Только близкие друзья и семья.
— Мы хотели, чтобы этот день принадлежал только нам, — объяснила позже Либуше. — Достаточно того, что вся остальная жизнь проходит на виду у публики.
После свадьбы молодожёны поселились в небольшой квартире в центре Праги. Йозеф настоял на том, чтобы обустроить дом по вкусу жены:
— Ты принцесса, — шутил он, — а принцессы должны жить красиво.
23 марта 1977 года родился их сын, которого назвали Йозефом в честь отца. Либуше была на седьмом небе от счастья.
— Теперь у меня есть два принца, — говорила она, качая малыша на руках.
Философия семейной жизни
С первых дней брака супруги установили строгие правила:
— О нашей личной жизни не будет знать никто, — сказал Йозеф. — Мы актёры, мы отдаём публике свои эмоции на сцене. Но дом — это святое.
Либуше полностью поддерживала мужа. В интервью она неизменно отвечала:
— О семье я не говорю. Это наша личная территория.
Когда журналисты настаивали, она просто улыбалась той самой улыбкой Золушки и переводила разговор на творчество.
45 лет вместе
Секреты счастливого брака
— В чём секрет вашего семейного счастья? — как-то спросили Либуше.
— В том, что мы до сих пор влюблены друг в друга, — ответила она просто.
И это была правда. Коллеги рассказывали, что даже спустя десятилетия Йозеф встречал жену после каждого спектакля букетом цветов. А Либуше всегда искала его глазами в зрительном зале — для неё важно было, чтобы муж видел её игру.
Они работали вместе, но никогда не конкурировали. Когда Либуше предлагали роли в больших проектах, она обязательно советовалась с мужем:
— Йозеф, как ты думаешь, стоит ли мне сниматься в этом фильме?
— Если тебе интересно, снимайся, — неизменно отвечал он. — Я буду болеть за тебя.
Испытания, которые их не сломали
В начале 1990-х карьера Либуше пошла на спад. Роли принцесс закончились, а драматических ролей предлагали мало. Многие актрисы её поколения впали в депрессию, некоторые ушли из профессии.
— Я думала, что всё кончено, — призналась позже Либуше. — Но Йозеф сказал: «Ерунда. Ты просто переходишь на новый уровень. Принцессы становятся королевами.»
В 2000-е годы супруги всё реже появлялись на публике. Йозеф начал испытывать проблемы со здоровьем — неврологические нарушения постепенно сковывали его движения. Либуше стала его главной сиделкой и поддержкой.
— Мы дали друг другу клятву верности в болезни и здравии, — говорила она. — Теперь моя очередь заботиться о нём.
Первые тучи: когда болезнь входит в дом
2009: первый звонок
Весной 2009 года Либуше вдруг исчезла с экранов и театральных подмостков. Официально объявили о “временной приостановке проектов по состоянию здоровья”.
— Что с Либуше? — спрашивали поклонники.
— Просто устала, — отвечали представители актрисы. — Скоро вернётся.
Но близкие знали правду: у Либуше обнаружили серьёзные проблемы со здоровьем. Какие именно — семья не разглашала, но Йозеф в те месяцы почти не покидал дом.
Либуше провела в больнице несколько месяцев. Йозеф приезжал к ней каждый день, несмотря на собственные проблемы с передвижением.
— Я не оставлю её, — сказал он врачам, когда те предложили ему отдохнуть дома. — Где она, там и я.
Возвращение к жизни
К концу 2009 года Либуше пошла на поправку. Она вернулась к работе, но стала более избирательной в выборе ролей.
— Болезнь многое изменила во мне, — призналась она в одном из редких интервью. — Я поняла, что время драгоценно. Нужно ценить каждый день.
В декабре 2013 года Либуше доверили почётную миссию — зажечь огни на главной ёлке Праги. Тридцать тысяч человек собрались на Староместской площади, чтобы увидеть свою любимую актрису.
— Либуше! Либуше! — скандировала толпа.
Она вышла на сцену, улыбнулась той самой улыбкой Золушки и нажала кнопку. Ёлка засияла огнями, а люди плакали от счастья.
Никто не знал, что это было одно из последних публичных появлений великой актрисы.
Последняя битва: семь лет против рака
2014: диагноз, который изменил всё
Весной 2014 года после планового обследования врачи сообщили Либуше страшную новость: рак лёгких.
— Сколько у меня времени? — спросила она.
— При успешном лечении можете прожить много лет, — ответил онколог.
— А без лечения?
— Либуше, — вмешался Йозеф, — мы будем бороться.
Первая операция прошла успешно. Либуше провела в больнице месяц, Йозеф не отходил от неё ни на шаг. Медсёстры вспоминают, как он спал на стуле рядом с её кроватью, держа жену за руку.
Два больных человека
К тому времени состояние самого Йозефа серьёзно ухудшилось. Болезнь приковала его к инвалидной коляске. Но он категорически отказывался от посторонней помощи:
— Либуше нужен именно я, — говорил он сыну. — Никто другой её так не понимает.
Картина была трогательной и печальной: больная женщина ухаживает за мужем в коляске, а он, в свою очередь, поддерживает её в борьбе с раком.
— Они были как два раненых солдата, которые поддерживают друг друга в последнем бою, — описывал их семейный врач.
Финальные месяцы
В 2020 году Либуше предложили роль Королевы в сказке «Мамонтёнок». Она долго колебалась, потом отказалась.
— Я больше не могу, — призналась она продюсерам. — Простите.
Это был сигнал для близких: силы Либуше на исходе. Рак прогрессировал, несмотря на все усилия врачей.
Последние месяцы она почти не вставала с постели. Йозеф в своей коляске всё время был рядом — читал ей, рассказывал истории, просто держал за руку.
Прощание: когда умирает легенда
Последние дни
7 июня 2021 года Либуше исполнилось 68 лет. День рождения отмечали дома, в узком семейном кругу. Сын приехал с внуками, сестра Мирослава принесла торт.
8 июня её состояние резко ухудшилось. Врач, осмотрев больную, тихо сказал Йозефу:
— Готовьтесь. Это может случиться в любой момент.
Ночь с 8 на 9 июня Йозеф провёл рядом с женой. Он пересел из коляски на кровать и обнял её.
Утром 9 июня, в 6:30, сердце великой актрисы остановилось. Она умерла в объятиях мужа, как и прожила — в любви.
Сообщение сыну
Йозеф-младший приехал через полчаса после звонка отца. Он нашёл его сидящим в коляске рядом с кроватью и держащим за руку уже мёртвую жену.
— Папа, — тихо сказал сын.
— Она ушла, — прошептал Йозеф, не отпуская руку Либуше. — Моя принцесса ушла.
Потом он поднял глаза на сына:
— Знаешь, что она сказала мне в последние минуты?
— Что?
— “Спасибо тебе за сорок пять лет счастья”. А я не успел ответить ей то же самое.
Реакция страны
Новость о смерти Либуше Шафранковой облетела мир за несколько часов. В Чехии был объявлен день траура. Люди несли цветы к театру “Драматический клуб”, где началась её карьера.
— Умерла самая красивая женщина нашей страны, — написала главная чешская газета.
— Мы потеряли нашу Золушку, — объявило национальное телевидение.
Любовь сильнее смерти
Йозеф без Либуше
После похорон жены Йозеф Абргам словно сломался. Этот сильный мужчина, переживший войну, построивший блестящую актёрскую карьеру, не смог пережить потерю любимой женщины.
— Он просто угасал на глазах, — рассказывал сын. — Перестал есть, почти не разговаривал. Всё время смотрел на её фотографии.
Друзья пытались его развлечь, приглашали в театр, к врачам. Но Йозеф только качал головой:
— Зачем? Ради чего? Вся моя жизнь была с ней.
16 мая 2022: воссоединение
Йозеф Абргам умер во сне в своём доме в Мельнике 16 мая 2022 года. Ему было 82 года. Сын нашёл его утром — он лежал в кровати с улыбкой на лице, прижимая к груди фотографию Либуше.
— Папа выглядел умиротворённым, — рассказывал Йозеф-младший журналистам. — Как будто он наконец нашёл покой.
На прикроватной тумбочке лежала записка, написанная дрожащей рукой: “Либуше, моя дорогая, я иду к тебе. Подожди меня”.
Но это не был конец. Это было начало легенды.
Что остается
Похороны Йозефа прошли тихо, как он и завещал. Его похоронили рядом с Либуше на кладбище в Шлапаницах. Теперь они снова вместе — навсегда.
Их сын Йозеф-младший стал успешным продюсером и режиссёром. Он создал несколько фильмов о любви, и критики отмечают особую искренность его работ.
— Я вырос в доме, где царила настоящая любовь, — объясняет он. — Это формирует особое отношение к жизни.
У Йозефа-младшего пятеро детей от двух браков. Он развёлся с первой женой, но остался в хороших отношениях с ней ради детей.
Последняя история
В день годовщины смерти Либуше, 9 июня 2022 года, на её могиле в Шлапаницах появился необычный букет. Три белые розы и записка: “От твоего принца из фильма. Прости, что не смог полюбить тебя так, как любил Йозеф. П.Т.”
Павел Травничек приехал почтить память своей экранной Золушки. Он поклонился могиле и тихо сказал:
— Либуше, ты была права, когда выбрала его. Он действительно был твоим принцем. А я… я всего лишь играл эту роль.
Садовник кладбища рассказывает, что с тех пор каждый месяц на могиле супругов появляются свежие цветы. Кто их приносит — неизвестно. Люди приходят и приходят, оставляют букеты, фотографии, письма.
«Спасибо за то, что показали нам: настоящая любовь существует».
«Благодаря вам я поверила в сказки».
«Вы доказали, что можно прожить жизнь как в кино — красиво и честно».
Эта история закончилась. Но любовь продолжается. Где-то в параллельном мире Либуше и Йозеф всё ещё вместе — молодые, красивые, влюблённые. Они танцуют на балу, как принцесса и принц из сказки. И танец этот длится вечность.
А мы, живые, можем только учиться у них самому главному искусству — искусству любить по-настоящему.
