Германия, Мюнхен. В небольшом уютном доме на тихой улице живёт 81-летняя женщина, которая когда-то была звездой первой величины советской эстрады. Её голос знали миллионы, но сегодня лишь единицы помнят, что именно она первой спела песню, ставшую визитной карточкой Аллы Пугачёвой.
Когда в 1970 году молодая рижская певица Лариса Мондрус впервые исполнила песню композитора Раймонда Паулса «Подарила Мариня девочке жизнь» на латышском языке, она и представить не могла, какую судьбу уготовила ей эта мелодия.
Через двенадцать лет эту же музыку под названием «Миллион алых роз» будет петь вся страна, но уже в исполнении Аллы Пугачёвой.
— Это очень печальная история «Марите» — о девушке, которая пела своим детям печальные песни. И к алым розам она не имеет никакого отношения, — вспоминает сама Лариса Израилевна в одном из редких интервью.
Детство без отца
История Ларисы началась в военном 1943 году в казахском Джамбуле, где её 18-летняя мать Лидия Григорьевна Заплетина встретила курсанта лётного училища Израиля Иосифовича Мондруса. Влюбилась, родила дочь, но мужчина исчез из их жизни, лишь изредка присылая скудные алименты из Вышнего Волочка, где преподавал лётное дело.
Настоящим отцом для маленькой Ларисы стал Харри Мацлияк — молодой еврей из Риги, который вместе с семьёй оказался в эвакуации в Джамбуле. Увидев красавицу Лидию с дочкой на руках, он влюбился с первого взгляда.
— Харри никогда официально не удочерял меня, но всю жизнь относился как к родной дочери, — рассказывала позже Лариса. — После войны он увёз нас в Ригу, где дал мне настоящий дом и любовь.
В Риге прошло детство будущей звезды. Девочка училась в средней школе №22, занималась художественной гимнастикой у профессиональной балерины и пела в хоре под руководством дирижёра-пенсионера. Тренер по гимнастике и учительница музыки постоянно спорили — кем станет талантливая девочка: спортсменкой или певицей?
— Математика, физика, химия мне совершенно не давались, — смеялась Лариса. — Зато по литературе у меня были только пятёрки, а музыка… музыка была всем.
Встреча с судьбой
В 1962 году 19-летняя Лариса окончила Рижское музыкальное училище и поступила в Институт иностранных языков, чтобы не разочаровать родителей, мечтавших о высшем образовании для дочери. Мама всю жизнь проработала секретарем, отчим — таксистом, и они хотели для Ларисы лучшей судьбы.
Но судьба распорядилась иначе. Едва став первокурсницей, девушка получила звонок из Рижского эстрадного оркестра — её снова приглашали на прослушивание. Новым руководителем коллектива стал Эгил Шварц, одноклассник Раймонда Паулса по музыкальной школе.
— Лариса произвела на меня впечатление не только голосом, но и тем, что свободно пела на польском, итальянском, французском, английском языках, — вспоминал позже Эгил. — Она была совершенно особенной.
В 1964 году Лариса и Эгил поженились. Он стал не только мужем, но и продюсером, аранжировщиком, идейным вдохновителем её карьеры.
— Я держал её на длинном поводке, — признавался Шварц. — Оставлял и ей, и зрителям иллюзию полной свободы в жизни и на эстраде.
Звёздные годы
Середина 1960-х стала временем триумфа. Песня «Билет в детство» на музыку Феликса Миллера принесла Ларисе первую известность. Затем были «Голубые огоньки», «Кабачок 13 стульев», съёмки в кино.
Звёздным часом стал «Голубой огонёк» 1966 года, когда Лариса сидела за одним столом с космонавтами Юрием Гагариным, Алексеем Леоновым и Павлом Беляевым.
Яркая, эффектная, излучающая невероятную энергию, Мондрус выходила за рамки, установленные для советской эстрады. Она пела на семи языках, носила короткие платья, позволяла себе танцевать во время пения. Пластинки расходились миллионными тиражами.
Но именно непокорность и стала проблемой. Лариса отказывалась исполнять идеологически правильные песни, не хотела подчиняться строгим канонам советской эстрады.
Украденная песня
В начале 1970-х в репертуар Мондрус вошла новая песня Раймонда Паулса — «Подарила Мариня девочке жизнь«. На латышском языке это была грустная баллада о девочке, которой мать подарила жизнь, но забыла дать счастье.
— Песня рассказывала о том, как Мариня (богиня счастья в латышской мифологии) подарила девочке жизнь, но забыла дать ей хотя бы немного счастья, — объясняла Лариса. — Это была очень печальная история, которая никак не была связана с розами.
В 1981 году на конкурсе «Микрофон» с этой песней победила латышская певица Айя Кукуле. А год спустя Андрей Вознесенский написал новый текст на ту же мелодию. Так появились «Миллион алых роз» в исполнении Аллы Пугачёвой.
Раймонд Паулс позже рассказывал, как Пугачёва сначала не хотела петь эту песню:
— Она ругалась с Вознесенским, говорила, что текст ей не подходит, что за слова такие — «миллион алых роз»! Мелодия тоже казалась ей слишком примитивной.
Но песня стала хитом. А вот имя первой исполнительницы было забыто.
— Услышав «Миллион роз» по радио, я обычно выключала приёмник, — признавалась Лариса.
Вынужденный отъезд
К началу 1970-х отношения с властями накалились до предела. Лариса всё чаще получала «рекомендации» включить в репертуар патриотические песни, а её манера исполнения вызывала недовольство официальных органов.
— Неприятно, конечно, когда певице «советуют» включить в репертуар то или это, — говорила она позже.
В 1973 году супруги Мондрус-Шварц приняли решение эмигрировать в ФРГ. Это был болезненный выбор — оставить всё и начать заново в 30 лет.
— Она хотела быть свободной певицей, — объяснял мотивы отъезда Эгил Шварц.
Новая жизнь в Германии
В Мюнхене Лариса начала вторую карьеру. Выступления на немецком радио, записи пластинок, совместные концерты с Карелом Готтом, контракты с легендарной фирмой «Полидор». Западная пресса писала о ней как о «выдающемся голосе с Востока», её имя попало в справочник «Star szene 1977» наряду с именами Эллы Фицджеральд, Демиса Руссоса, Фрэнка Синатры, Барбры Стрейзанд.
Но настоящие перемены начались в 1982 году, когда в 38 лет Лариса родила сына Лорена.
— Когда родился Лорен, я подумала, что можно получать удовольствие от жизни не только постоянно гастролируя, — рассказывала певица. — С помощью мужа в Мюнхене открыла свой обувной магазин, постоянно езжу на выставки в Милан или Дюссельдорф, закупаю товар несколько раз в год.
Материнство и карьера
Сын стал главным приоритетом. Лорен подавал большие надежды как пианист, но мать не стала настаивать на музыкальной карьере.
— Я предоставила ребёнку право выбирать жизненный путь самому, — объясняла свою позицию Лариса.
Юноша выбрал науку, увлёкся медициной и информатикой. Сегодня доктор технических наук Лорен Шварц возглавляет кафедру автоматизации медицинских процедур на факультете информатики в Мюнхенском техническом университете.
— Это очень насыщенная жизнь, тоже отнимающая время от семьи, — говорила о своём бизнесе Лариса. — Мне кажется, что для человека очень важно перевоплощаться, в любой ситуации находить себе применение. Мне это удавалось: первый раз — когда я переехала из Латвии в Москву, второй раз — после переезда из Москвы в Германию.
Возвращения на родину
Первый раз за 28 лет Лариса вернулась в Москву летом 2001 года. Участвовала в телепередачах, давала интервью радиостанциям. В 2018 году вместе с мужем была гостьей программы «Привет, Андрей!» у Малахова.
— Последнее время занята бизнесом. Заниматься эстрадным искусством в моём возрасте не так легко, — объясняла в 2003 году 60-летняя Лариса. — С рождением сына для меня перестало быть важным удерживать популярность, захотелось жить другой жизнью, зарабатывать деньги не пением.
В 2007 году вышел CD «Золотая коллекция Ретро», в создании которого Лариса лично участвовала:
— Жаль, что нет возможности познакомить слушателей со всем репертуаром, ведь был период, когда песни в моём исполнении не звучали, а на студиях и на радио их размагнитили из-за того, что я уехала в Германию.
Жизнь сегодня
В 2025 году Ларисе Израилевне исполнится 82 года. Артистка продолжает жить в Германии.
Брак с Эгилом Шварцем продлился более 60 лет — редкий пример верности и взаимопонимания в мире шоу-бизнеса.
Она с радостью пользуется возможностью приезжать на родину, правда — дела в Германии не позволяют это делать часто. Лариса по-прежнему свободно говорит на семи языках, следит за современной музыкой, хотя эстрадой больше не занимается.
Философия принятия
За десятилетия жизни в Германии Лариса Мондрус выработала собственную философию отношения к «украденному» хиту:
— Теперь говорят, что в России очень сильная волна популярности ретро-музыки, и я очень рада, что в неё попала, — говорила она в 2007 году.
Горечи в голосе нет. Есть мудрость человека, который сумел найти счастье не в славе, а в семье, не в аплодисментах, а в тихой радости материнства и успешного бизнеса.
— Мне удавалось перевоплощаться, — подводит итог своей жизни Лариса. — В любой ситуации находить себе применение.
Урок для потомков
Мюнхен, наши дни. В том же уютном доме Лариса Мондрус ведёт размеренную жизнь успешной бизнес-леди на пенсии. Её обувной магазин работает, сын построил блестящую научную карьеру, муж по-прежнему рядом. Иногда по немецкому радио звучат её старые песни — уже не «Миллион алых роз», а настоящие хиты Ларисы: «Синий лён», «Проснись и пой», «Билет в детство».
Когда журналисты спрашивают её о справедливости, она улыбается мудрой улыбкой женщины, которая прожила две полноценных жизни — звезды советской эстрады и европейской бизнес-леди. Лариса Мондрус давно поняла главное: иногда потерять песню означает найти себя.
История Ларисы Мондрус — это не только рассказ о «украденном» хите, но и урок о том, что настоящий талант не исчезает, а лишь находит новые формы воплощения. В мире, где часто путают популярность с ценностью, а известность — с успехом, её судьба напоминает: самое важное — это способность оставаться собой и находить счастье в каждом новом дне.
Миллион алых роз завял. Но жизнь, подаренная Мариней, продолжается.
