«Прелестное дитя, входи, — сказал добрый господин, отворяя дверь. — Здесь ты получишь превосходный ужин». Роза замялась на пороге в нерешительности. «Но, месье, я ведь даже не знаю вашего имени», — робко молвила она.
«Меня зовут Донасьен Альфонс Франсуа де Сад, — был ответ. — или просто маркиз де Сад».
3 апреля 1768 года молоденькая Роза Келлер просила милостыню на Площади Побед в Париже. День выдался ненастный, прохожих было мало, к тому же вечерело. Девушка поняла, что сегодня ей едва ли удастся добыть денег, и собралась уходить.
Вдруг на площади показался щегольски одетый молодой мужчина.
«Подайте, господин, сжальтесь», — пролепетала девушка, скромно потупив прекрасные глаза. Роза просила подаяние недавно, и стеснялась своего нового статуса нищенки.
Холеный господин остановился напротив красавицы и принялся беззастенчиво ее рассматривать. А Роза, воистину, была само очарование!
-Как вас зовут, прелестное дитя, и что вы делаете на площади в столь поздний час? — поинтересовался незнакомец. Его голос был мягким и приятным.
Роза, запинаясь и ужасно краснея, рассказала свою печальную историю: муж бедняжки, трудившийся пирожником, умер от чахотки, не оставив жене ни копейки.
Господин выразил сочувствие и тут же сообщил, что ему как раз необходима горничная. Сумма, которую поздний прохожий был готов платить за работу, поразила Розу до глубины души, и она согласилась пойти с незнакомцем, сесть в его фиакр.
Фиакр остановился у шикарного дома в предместье Аркёй. В пути добрый господин был невероятно мил, обещал бедной Розе шикарный ужин и аванс в счет будущей зарплаты горничной в несколько луидоров — таких денег вдова пирожника никогда не держала в руках.
Лишь у входа в дом тень сомнения шевельнулась в душе Розы, и она спросила, как зовут благодетеля.
Имя Донасьен Альфонс Франсуа де Сад, или просто маркиз де Сад ничего ей не сказало, и чувство опасности не вызвало.
На следующее утро в один из полицейских участков Парижа пришла растрепанная молодая женщина. Рыдая, она заявила, что некий маркиз де Сад «мучил ее так, что словами не описать».
Стражи порядка успокоили несчастную, налили ей чаю. Немного придя в себя, Роза поведала о тех ужасах, что творил с ней таинственный незнакомец.
Так началось знаменитое «Дело Розы Келлер против маркиза де Сада».
Роза рассказала, что обещанного ужина маркиз ей так и не предложил. Едва бедняжка очутилась в помещении, Донасьен грубо схватил ее, швырнул на пол. Тут же в руках безумного маркиза оказалась плеть, до этого висевшая на стене.
Роза начала кричать, однако де Сад пригрозил ей смертоубийством. Маркиз велел несчастной «явиться пред ним в наряде праматери Евы».
Плетка взметнулась, со свистом разрезав воздух и кожа бедной красавицы начала покрываться красными полосами. Следы экзекуции, к тому времени приобретшими багрово-синий цвет, Роза предъявила полицейским.
Закончив издевательства, в том числе, самые позорные и ужасные для любой женщины, маркиз де Сад дал Розе мазь из белого воска, и, наконец, предложил Келлер поужинать.
После трапезы маркиз де Сад прочел бедняжке лекцию о вреде добродетели, и запер Розу в комнатке с маленьким окошком.
Поздно ночью Роза сделала веревку из простыни и, протиснувшись в окно, сбежала из дома своего мучителя.
Келлер, совершенно не знавшей предместье Аркёй, очень повезло: красавицу подобрала повозка, хозяин которой согласился довести ее до первого попавшегося полицейского участка.
Роза всю дорогу плакала и умоляла гнать лошадей: она была уверена, что кошмарный маркиз со своей плетью гонится за ней.
В полиции была составлена жалоба в суд от имени пострадавшей женщины. Маркиза де Сада доставили в участок. Аристократ решительно отверг все обвинения Розы. По словам Донасьена, Роза пришла к нему в дом добровольно и все дальнейшее также соответствовало ее желаниям.
Келлер, рыдая, обвинила де Сада в клевете, требовала судить его и казнить. Впрочем, Роза оставила Донасьену и лазейку для спасения: лазейка эта насчитывала 2400 звонких ливров, которые маркиз должен был выплатить пострадавшей.
Де Сад не отказывался от выплаты компенсации, однако, в настоящее время таких денег у него не было. Положение беспутника осложнялось тем, что в октябре 1763 года против него уже заводили аналогичное дело: маркиз заманил в свой дом некую Жанну Тестар, которую жестоко выпорол плетью, заставляя выкрикивать «хулу в адрес Господа».
Тогда для де Сада все закончилось несколькими месяцами тюрьмы, но на этот раз дело явно грозило виселицей.
С помощью родителей жены, несчастной маркизы Рене-Пелажи де Монтрей, нежно и самоотверженно любившей Донасьена, гигантская компенсация была выплачена, однако это не помогло.
Дело было направлено в суд, и 12 апреля 1768 года де Саду было предъявлено обвинение в покушении на убийство. Маркиз был заключен в замке Сюмор.
Впрочем, заключение Донасьена было весьма условным. Де Сад жил в замке как в своей вотчине, принимал гостей, обедал с комендантом, гулял в парке и даже встречался с женщинами.
О вольготной жизни преступника стало известно суду, и 30 апреля маркиз, к его шоку и ужасу, был переведен в крепость Пьер-Ансиз в Лионе.
На новом месте де Саду пришлось туго, но в Пьер-Ансиз он провел не более месяца, после чего был отправлен в парижскую тюрьму Консьержери.
В июне 1768 года состоялся допрос маркиза, провел который авторитетный представитель суда Жак де Шаванн. Донасьен повторил Шаванну свои прежние утверждения: Роза прибыла в поместье по своей воле, и все прочее также происходило по ее просьбе.
Окончательное заседание суда по делу Розы Келлер состоялось в августе 1768 года. Де Сада, уже выплатившего вдове пирожника большую компенсацию, обязали внести в государственную казну 100 луидоров. Также маркизу предстояло отбыть в мрачном Пьер-Ансизе еще пять месяцев.
Де Сад провел в заключении положенное время, но случай с Розой Келлер его ничему не научил. Впоследствии маркиз совершил еще много злодейств, скрывался от правосудия, был проклят народом, лечился в «желтом доме» и провел в тюрьме долгие одиннадцать лет.
А что же бедная Роза? Красавица снова вышла замуж, и брак был весьма благополучным. Мадам Келлер оказалась весьма рачительной хозяйкой, и расходовала полученные от де Сада деньги с большим умом.
Ужасного маркиза женщина предпочитала не вспоминать и наотрез отказывалась говорить о нем даже с самыми близкими людьми.
