— Вы использовали её как временный ночлег, но зачем же тащить её под венец?! – воскликнул отец и бабушка Эдуарда. В их семье тайные и скандальные браки стали в порядке вещей.
В 1581 году 20-летний Эдуард, виконт Бошамп, сын Екатерины и Эдуарда, несмотря на свою незаконнорожденность, влюбился в Онору Роджерс.
Онора была родственницей Сеймуров. Её брат, сэр Эндрю Роджерс, был женат на одной из дочерей герцогини Сомерсетской, Марии. Бошамп и Онора скрывали свои отношения, но, когда граф Хартфорд, его отец, наконец, узнал об этом, он пришёл в ярость.
Он прямо заявил своему старшему сыну, что Онора — не его пара. Язвительно называл её «Онус Блуз» или «толстая, краснолицая женщина». Последнее выражение, видимо, указывало на внешность Оноры.
Хартфорд запретил сыну жениться на Оноре, утверждая, что она была «нездоровой женщиной» и что её репутация была испорчена. Другие, по словам Хартфорда, называли Онору ветреной особой (мягко говоря), а сам Бошамп, хотя и был влюблён, вначале искал с ней лишь «временный ночлег».
У Оноры была союзница в лице Марии, дочери Анны Сеймур. Мария, вероятно, была любимой тётей виконта Бошампа, с которой он часто общался. Например, в апреле 1579 года он написал ей, называя её «любимой тётушкой» и утешал её в «глубокой печали» после потери ребёнка. Мария и её муж стали защищать влюбленную пару.
Герцогиня Сомерсет разделяла мнение сына, что Онора не подходила для её внука, виконта Бошампа. Когда она начала подозревать, что эти двое были парой, то спросила дочь Марию. Мария ответила уклончиво, чтобы не вызвать недовольство матери.
Реакция Хартфорда на тайные отношения сына кажется лицемерной, учитывая, что он сам вступил в тайный брак в 1561 году.
Однако он женился на потенциальной наследнице престола и надеялся, что его сыновья также свяжут себя узами брака с влиятельными дамами при дворе Тюдороы, чтобы укрепить свои притязания на трон. На самом деле Хартфорд воспринимал тайный брак Бошампа как предательство памяти его жены Екатерины Грей.
Хотя с её смерти прошло тринадцать лет, Хартфорд, несмотря на свои новые отношения, не был готов двигаться дальше. Его новой любовью стала Фрэнсис Говард, которая, как и Екатерина, приходилась родственницей королеве, хотя и не была наследницей престола.
Фрэнсис родилась в 1554 году и была дочерью Уильяма Говарда и его второй жены, Маргарет Гамадж. Фрэнсис была одной из многочисленных фавориток королевы Елизаветы, и не только потому, что приходилась ей родственницей по материнской линии.
Хартфорд подписывал свои письма к ней как «муж» и называл её «матерью» своих сыновей, хотя она была всего на семь лет старше его сына, виконта Бошампа.
Фрэнсис пыталась уладить разлад между отцом и сыном и пыталась убедить Бошампа жениться на девушке его статуса. Обращаясь к нему как к «сыну милорда», она писала: «Я уверена, что ты знаешь, откуда ты родом.
Не позволяй низменным мыслям овладеть столь почтенной персоной. Помни, как твой отец-лорд заботился о твоём воспитании. Будь для него утешением, и Бог приумножит твои блага».
Но Бошамп, движимый любовью к Оноре, поставил её выше своей семьи. 15 декабря 1581 года Онора написала Бошампу: «Согласно твоему повелению, я больше не буду скрывать наше обручение от моих друзей». К концу месяца Анна Сеймур узнала о тайной помолвке и была крайне недовольна.
Её муж написал пасынку, упомянув о здоровье Анны, отметив, что её состояние ухудшилось. Герцогине, которой было уже 70 лет, действительно стало хуже. Сам Фрэнсис, муж Анны, тоже был нездоров, и 26 января 1582 года он умер. В своём последнем завещании Фрэнсис признал, что своим возвышением он обязан Анне, и завещал ей всё.
К июню 1582 года Анна всё ещё страдала от кашля, который, с учётом её возраста, делал её слабой и немощной. Однако это не мешало герцогине наслаждаться чтением. Она привлекала своих внуков, Томаса и Эдуарда, виконта Бошампа, к чтению писем и книг.
«Особая беседа» Анны с Бошампом касалась его отношений с Онорой. Герцогиня по-прежнему была категорически против этого брака, настолько, что спорила об этом со своей дочерью Марией и даже отказывалась видеться с ней, когда Мария приезжала навестить её в Хэнворт.
Ходили слухи, что некоторые люди специально распространяли ложь о Марии, чтобы настроить герцогиню против неё. Разлад между матерью и дочерью был серьёзным.
Семейная драма Сеймуров продолжалась. Однажды Хартфорд насильно взял под стражу своего сына.28 сентября 1582 года Бошамп написал сэру Фрэнсису Уолсингему, секретарю и шпиону королевы, жалуясь: «Пребывание с моим отцом доставляет хлопоты его светлости и большое беспокойство мне самому».
Он извинился за то, что его тайный брак мог вызвать недовольство королевы, и просил Уолсингема помочь ему восстановить отношения с отцом.
Уолсингем передал письмо Хартфорду. Хартфорд написал, что отправил письмо своей матери, чтобы она узнала о поступке Бошампа. В ноябре Бошамп сам попытался наладить отношения с отцом, написав ему:
«Я надеюсь, что Бог смягчит твою неприязнь и превратит отцовский гнев в раскаяние». Он защищал свой брак с Онорой и выражал надежду, что Хартфорд в конце концов примет её как свою невестку.
Разногласия в семье усугублялись тем, что герцогиня Сомерсет продолжала поддерживать сторону Хартфорда и была недовольна своей дочерью Марией, так как та потворствовала Бошампу.
На Новый год в Хэнворте Мария подарила матери подарок, но не получила ничего взамен. Тем не менее, отношения между матерью и дочерью наладились к августу 1585 года, когда Мария написала Хартфорду: «Её Светлость в добром здравии и раз или два в неделю ходит ко двору по поводу ваших дел, получая все виды услуг».
Бошамп в итоге был освобождён из-под отцовской опеки, а в июне 1585 года Онора родила их первого сына, которого назвали Эдуардом. Рождение правнука, судя по всему, растопило гнев герцогини Сомерсет, и она наконец-то признала Онору женой Бошампа.
Однако Хартфорд продолжал негодовать и даже пытался добиться аннулирования их брака. Архиепископ Кентерберийский жёстко ответил ему, упрекая в том, что «христианское милосердие требует прощения».
Хартфорд всё ещё пытался вернуть Бошампа под свою опеку, но королева Елизавета воспротивилась этому. В письме к Хартфорду его невеста, Фрэнсис Говард, написала, что разговаривала с королевой, которая заявила, что «не может простить того, что Бошамп может сделать с собой или с другими».
Она также упомянула, что Бошамп, когда был схвачен, сказал, что «скорее покончит с собой, чем останется с вами». Фрэнсис защищала Хартфорда, утверждая, что он не был столь жесток, как утверждали слухи, но королева отказалась в это верить, заявив, что «она уверена, что это правда».
Фрэнсис советовала Хартфорду оставить попытки вернуть Бошампа в Лонг семьи: «Поэтому, милый лорд, я думаю, будет лучше, если вы больше не будете стремиться к его возвращению, и, по-моему, вы должны быть счастливы, что его забрали у вас».
Она призвала Хартфорда подумать о собственном счастье, тем более что королева наконец дала согласие на их брак: «Я верю, что Бог пошлёт вам ещё одно счастье. Милый лорд, вы можете получить меня, когда пожелаете.» К тому времени, когда Анна Сеймур составила завещание, они уже были супружеской парой.
14 июля 1586 года Анна Сеймур составила своё последнее завещание. Она назначила своего старшего сына, графа Хартфорда, главным душеприказчиком, завещав ему «и его наследникам навечно» свой дом на Кэннон-Роу, Вестминстер, «вместе с имуществом и мебелью в нём».
Внуки Анны, Бошамп и Томас, также получили свои доли из её богатств. Бошамп был награждён «200 фунтами законных английских денег и цепью из жемчуга и золота с монашескими узлами, золото в цепи оценивается примерно в 80 фунтов».
Его жена, Онора, получила «золотую книгу в зелёном кошельке и пару браслетов без камней». Томас, который на тот момент ещё не был женат, получил 100 фунтов стерлингов и цепочку стоимостью около 60 фунтов. Хартфорд воздвиг впечатляющую гробницу в память о своей матери.
Эдуард Хартфорд был окончательно восстановлен в своих правах и титуле в 1591 году, когда королева Елизавета посетила его поместье в Элветхэме во время одного из своих королевских визитов. Однако через четыре года он снова столкнулся с проблемами, подав прошение о признании его первого брака законным, что узаконило бы его сыновей.
Королева восприняла этот иск настороженно и приказала заключить Хартфорда в лондонский Тауэр. Его жена, Фрэнсис, была глубоко огорчена слухами, что Хартфорд, возможно, не выйдет из тюрьмы живым. Тем не менее королева написала Фрэнсис, своей «доброй подруге», заверив её, что, несмотря на всё, что сделал Хартфорд, она никогда не казнит его.
Несмотря на это, Елизавета наложила на Хартфорда ошеломляющий штраф в размере 5 000 фунтов стерлингов. Погрязший в долгах, Хартфорд отказался от дальнейших попыток узаконить свой первый брак.
Когда правление Елизаветы I приближалось к концу, и она продолжала отказываться назвать наследника, несколько кандидатов считались возможными преемниками. Среди них были Яков VI Шотландский, сын казнённой Марии Стюарт, Арабелла Стюарт, прапраправнучка Генриха VII, и сыновья Хартфорда.
В 1594 году в Антверпене Роберт Парсонс опубликовал книгу, в которой рассматривались претензии двенадцати кандидатов, включая Бошампа и Томаса. Очевидно, что брак Бошампа с Онорой Роджерс ослабил его позиции, однако он оставался популярным среди народа, который предпочитал видеть англичанина на престоле.
В 1595 году лейтенант Тауэра сэр Блаунт был уличён в том, что запасал оружие на имя Бошампа в случае смерти королевы Елизаветы. В результате Хартфорд и его сын были заключены в Тауэр, но вскоре освобождены.
14 мая 1598 года вторая жена Хартфорда, Фрэнсис, умерла после продолжительной болезни в возрасте 44 лет и была похоронена с большими почестями в Вестминстерском аббатстве. Её желание подарить ему ещё сыновей, к сожалению, осталось неисполненным. Два года спустя ещё одна трагедия постигла Хартфорда, когда его младший сын, Томас, умер без потомства.
Но Хартфорд всё ещё надеялся, что его внук станет наследником королевы Елизаветы, и задумал женить своего внука, младшего Эдуарда Сеймура (сына Бошама), на Арабелле Стюарт, которую многие считали сильной претенденткой на трон.
Однако было очевидно, что наиболее вероятным преемником королевы станет Яков VI Шотландский, и Хартфорд отказался от своих планов на внука и Арабеллу.
В начале 1603 года здоровье королевы Елизаветы стало ухудшаться. В возрасте 70 лет королева потеряла дар речи и общалась со своими придворными только жестами. Во время последней болезни она отказывалась ложиться в постель, есть и принимать медицинскую помощь.
Хартфорд ожидал, что после смерти Елизаветы начнётся гражданская война. 23 марта члены Тайного совета предприняли последнюю попытку узнать у королевы, которая теперь находилась на смертном одре, не назначит ли она наследника.
Поскольку Елизавета «говорила очень редко, у неё болело горло», члены совета предложили ей поднять палец, когда они назовут имя наследника, которого она примет. Когда назвали имя Якова VI Шотландского, она «не шелохнулась».
— Ваше Величество, приемлем ли сын Хартфорда, лорд Бошамп?, — спросили королеву.
— На моём месте будет сидеть не сын негодяя, а тот, кто достоин быть королём, — сказала Елизавета I, собрав последние силы. Это были её последние слова.
В итоге король Яков VI взошёл на английский престол под именем Якова I. Но он боялся Сеймуров и так и не снял с них пятно незаконнорожденности несмотря на то, что в 1608 году Хартфорд нашёл анонимного проповедника, который сорок восемь лет назад обвенчал его с Екатериной Грей.
Эдуард Сеймур, виконт Бошамп, умер в 1612 году, опередив своего отца. Его наследие сохранилось в двух сыновьях, которых ему родила Онора: Уильяме и Фрэнсисе. В 1610 году Уильям продолжил семейную традицию и тайно женился на леди Арабелле Стюарт, родственнице короля. Напомню, что его отец и дед тоже заключили тайные браки.
Яков категорически не одобрял этот брак как союз двух потенциальных претендентов на престол Тюдоров и запер пару в Лондонском Тауэре, повторив судьбу его деда и бабки.
Уильям и Арабелла планировали побег, но в итоге только Уильям благополучно выбрался из Тауэра во Францию, а Арабелла, задержанная непогодой, была вновь арестована. Она умерла в Тауэре в 1615 году.
После смерти второй жены Хартфорд женился снова. Его новую жену также звали Фрэнсис Говард. Она родилась в 1578 году. Поднявшись из «лохмотьев к богатству», Фрэнсис Сеймур пережила своего стареющего мужа и стала одной из знаменитых красавиц якобинского двора.
Эдуард Сеймур, граф Хартфорд, умер 6 апреля 1621 года в возрасте 82 лет. Именно его внук Уильям унаследовал графство Хартфорд.
Двадцать лет спустя Уильям стал маркизом Хартфордским, а в 1660 году получил от лорда-протектора герцогство Сомерсет, став вторым герцогом Сомерсетом из рода Сеймуров. Часто утверждают, что именно Уильям воздвиг в Солсберийском соборе великолепную гробницу для своих дедушки и бабушки, Эдуарда Хартфорда и Екатерины Грей.
Часто предполагают, что Екатерина Грей была извлечена из своей скромной могилы в Йоксфорде, Саффолк, и перезахоронена в Солсберийском соборе, где она теперь похоронена вместе с мужем.
