От любви Артура ныла каждая жилка, горло осипло от криков. Дождавшись, пока муж вышел, громко хлопнув дверью, Ада разрыдалась. Куда ей было бежать, кому жаловаться?
Девочка родилась вне брака, и своего отца не знала. Матерью малышки, появившейся на свет 20 ноября 1864 года в английском Ньютон-Эбботе, была 23-летняя Энн Джулия Пирсон, прихожанка квакерской церкви в Лейкенхэме.
Наивную христианку соблазнил проезжий джентльмен, обещавший девушке брак и золотые горы. После того, как Энн Джулия сдалась, мужчину как ветром сдуло.
Новорожденной малышке мать дала пугающее имя — Ада Немезида, в честь древнегреческой богини мести. Однако отцу девочки Энн Джулия уже отомстить не могла, поэтому «мстила» своему ребенку — мисс Пирсон дочь не любила, ругала ее за любую провинность.
Чтобы скрыть свое падение, Энн Джулия Пирсон вышла замуж за доктора Эмануэля Купера, также члена квакерской общины. Купер был старше Энн на 39 лет, но выбирать «оступившейся» барышне не приходилось.
Доктор стал приемным отцом Ады Немезиды, и, в отличие от матери, он искренне полюбил малышку. У Купера был сын Артур Чарльз от первого брака — Ада очень привязалась к нему и считала родным братом.
В 1878 году семью постигла большая утрата — доктор Купер скончался после тяжелой продолжительной болезни. Семья покойного получила неплохое наследство, но из-за неумелых финансовых действий Энн Джулии, довольно скоро Пирсоны-Куперы стали нуждаться в деньгах.
В 1881 году Энн Джулия стала совершать с 17-летней дочерью продолжительные вояжи по Европе. Цель путешествий была простой — найти богатого и знатного супруга для Ады Немезиды.
Между тем, Ада жаловалась на «трагическое отсутствие взаимопонимания» со стороны матери, и эта пропасть росла с каждым годом.
Поиски подходящего жениха затянулись на десять лет. За эти годы Ада Немезида превратилась в очаровательную молодую женщину — образованную, умную, начитанную. К тому же, великолепную пианистку. Слушаться мать Ада больше не собиралась и сама выбирала круг общения.
Так она и познакомилась с майором Артуром Голсуорси.
Артур происходил из зажиточной семьи, но сам не был богат, жил на ежегодное пособие от отца. Аду в 30-летнем майоре, который был старше ее на четыре года, привлекли мужественная внешность, а также манеры опытного и уверенного в себе ловеласа.
Несмотря на протесты матери, 30 апреля 1891 года Ада Немезида сочеталась с Артуром Голсуорси законным браком.
Майор познакомил молодую жену со своей семьей — двоюродными сестрами Лилиан и Мейбл Голсуорси, а также со своим двоюродным братом, 25-летним студентом Оксфорда, начинающим писателем Джоном Голсуорси.
Знакомство состоялось лишь через год после свадьбы, но Ада Немезида, у которой с Джоном сразу сложились доверительные отношения, призналась, что глубоко несчастлива в браке с Артуром.
«Мой муж — жестокое животное», — плакала Ада.
Молодая женщина рассказала, что Артур проявляет невиданную грубость в опочивальне. Джон был глубоко шокирован откровениями родственницы, но ничем помочь ей он не мог.
В сентябре 1896 года Ада и Джон тайно встретились в гостинице, после чего начался их роман.
Джон Голсуорси жил на щедрое ежегодное пособие своего отца, придерживавшегося строгих взглядов на брак. Если бы Джон Голсуорси-старший узнал о преступных отношениях сына, он немедленно бы лишил того содержания.
Влюбленным приходилось постоянно скрываться, — и от семьи Джона, и от майора Артура.
Тайный роман продолжался десять лет. За это время Джон и Ада неоднократно выезжали за границу, причем, для конспирации с ними следовала нанятая по объявлению молодая девушка, игравшая роль возлюбленной Джона.
В 1899 году Артур Голсуорси отправился на Англо-бурскую войну. Вскоре после этого Ада сняла себе квартиру в Кенсингтоне, а Джон арендовал жилье неподалеку — в Обри-Уок.
В квартире Джона влюбленные и стали встречаться, здесь молодой писатель сочинил первые строки будущей «Саги о Форсайтах».
Артур вернулся из Африки в 1901 году. Майору сразу же стало известно об измене жены с двоюродным братом.
Артур был вне себя, но подавать на развод не стал, опасаясь «возможного скандала» и финансовых проблем. Тайные встречи Ады и Джона продолжились, но на этот раз они встречались в фермерском доме в деревне Манатон в Дартмуре. Домик влюбленные называли «своим маленьким убежищем».
В 1904 году скончался Джон Голсуорси-старший. Джон-младший получил наследство, и, таким образом, стал финансово независимым человеком.
В декабре 1904 года ни от кого более не скрываясь, Джон и Ада отправились в Уингстон. Это позволило Артуру подать на развод в связи с изменой жены.
24 февраля 1905 года суд постановил развести супругов с выплатой майору компенсации в 400 фунтов стерлингов.
23 сентября 1905 года Джон и Ада сочетались законным браком в церкви Святого Георгия на Ганновер-сквер.
Мать Ады Немезиды, узнав о случившемся, заявила, что больше не желает видеть дочь.
Молодожены поселились в доме на Аддисон-роуд в Кесингтоне. Здесь супруги жили до 1913 года, изредко выезжая за пределы Англии.
В 1910 году пару ждало тяжелое испытание. Ада Немезида решила помочь 19-летней танцовщице Маргарет Моррис с организацией собственной танцевальной школы. Джон согласился стать спонсором этой затеи, но затем у него случился страстный роман с Маргарет.
Мучительные для Ады отношения продолжались около года, после чего усилием воли Джон смог их прекратить.
Однако отношения между Адой и Джоном охладели: супруги стали спать в разных комнатах. Малкольм Фостер писал:
«Их брак превратился в почти отношения матери и сына: за больной матерью ухаживал и защищал ее преданный сын, и их бездетность только укрепляла эту ситуацию».
Отсутствие детей Голсуорси пытались компенсировать наличием домашних питомцев. Так, в семье жил спаниель Крис, которого Ада и Джон очень любили. Когда собачка умерла, Ада несколько месяцев находилась «в полной прострации». Семья даже переехала, чтобы избежать воспоминаний о Крисе.
Джон стал чаще вывозить жену за границу — ездили на поезде и автомобиле, так как Ада очень боялась путешествий по морю и жестоко страдала от морской болезни.
В 1918 году семья приобрела живописное поместье Гроу-Лодж в Хэмпстеде. Через шесть лет в усадьбе прибавилось жителей: сюда переехали племянник Джона, художник Рудольф Заутер и его супруга Виола.
В 1926 году Голсуорси приобрел для племянника усадьбу Бери-Хаус в Сассексе. Ада и Джон приезжали к Рудольфу и Виоле каждые выходные, молодые люди сопровождали писателя и его жену в заграничных поездках.
В 1932 году Джону Голсуорси была присуждена Нобелевская премия, однако знаменитый писатель не смог лично получить главную литературную награду — к тому времени Джон умирал в своем поместье от рака мозга.
Ада была с мужем в самые тяжелые месяцы его жизни.
После смерти Джона в 1933 году, Ада Немезида совершенно перестала появляться на публике. У женщины случилось помутнение рассудка, после чего она пыталась застрелить лошадь Джона: Ада считала, что на том свете муж страдает без любимого питомца.
Вторую мировую войну Ада пережила в Лондоне. Ее здоровье к этому времени катастрофически ухудшилось и, если бы не помощь родственников, она бы наверняка скончалась.
29 мая 1956 года ослепшая и оглохшая Ада Немезида Голсуорси умерла в больнице Ньютон-Эббота в возрасте 92 лет. Прах женщины был развеян над ее родным городом.
